|
 I tesori nascosti : le grotte.
Tesori
nascosti all' interno delle montagne, fini opere d' arte naturali
create in milioni di anni dall' azione corrosiva dell' acqua, sono i
meravigliosi spettacoli naturali celati all' interno delle centinaia
di grotte presenti nei dintorni di Dorgali e lungo la costa di Cala
Gonone. Una vera mecca per gli amanti del mondo sommerso che la
località possono ammirare la varietà delle sua offerta speleologica
che accontenta i gusti dei visitatori più esigenti. Dai più
temerari, amanti degli sport estremi e dell' avventura, a quelli più
tranquilli che possono ammirare in tutta comodità e sicurezza le
grotte turistiche del Bue Marino e di Ispinigoli (attrezzate da
decenni con luci e passerelle).
 Uno
spettacolo fuori dal mondo :
Le grotte del Bue Marino
Prendono il nome dall'appellativo in sardo della foca monaca,
il simpatico e raro mammifero che fino agli anni '80 le frequentava.
Già dagli anni cinquanta le grotte sono state aperte alle visite del
pubblico, grazie alla lungimiranza degli amministratori comunali
dell'epoca e all'intraprendenza di alcuni operatori turistici che,
con le loro piccole imbarcazioni hanno fatto scoprire queste
meraviglie della natura ai primi turisti della località balneare.
Sono raggiungibili via mare dal porto di
Cala
Gonone, con una escursione di circa trenta minuti,
grazie ad un moderno servizio di trasporti.
Lungo il tragitto marino si ammirano le imponenti falesie calcaree
che si tuffano nelle trasparenti e cristalline acque del
golfo
che colpiscono ed incantano anche il visitatore più distratto.
Si resta estasiati davanti al maestoso ingresso a
cui si accede comodamente grazie ad un pontile in legno.
L'antro è formato da due diramazioni principali: il ramo Nord
ormai fossile perché al suo interno è cessata l'attività carsica ed
il ramo Sud ancora attivo grazie allo scorrere di un fiume
sotterraneo. Il primo particolare che le guide illustrano agli
ospiti sono i Graffiti del neolitico, una serie di figure
umane che danzano intorno a bassorilievi interpretati come dischi
solari.
Attualmente la visita si effettua nel ramo Sud, lungo
il percorso turistico si notano le particolari stalagmiti e
stalattiti dalle diverse tonalità che grazie ai giochi di luce
favoriscono particolari cromatismi di rara bellezza.
Accentuati dalla limpidezza delle acque del suggestivo lago
salato (oltre 1 Km di superficie, tra i più ampi del mondo).
Particolarmente interessanti i numerosi fossili, tra cui ricordiamo
le ostriche, che abbelliscono ulteriormente la passeggiata di circa
trenta minuti che si conclude nella spiaggia delle foche: un
incantevole fazzoletto di sabbia inserito in un gigantesco salone
dove fino a qualche anno fa la foca monaca metteva al mondo i
suoi cuccioli.
In questa parte terminale dell'itinerario le acque dolci dei fiumi
sotterranei si miscelano con quelle salate del mare. Qui finisce il
giro turistico ma ben altre meraviglie si celano agli occhi dei
visitatori.
Meraviglie che si susseguono per chilometri all'interno del
massiccio del
Supramonte
marino, visitabili solo da speleologi subacquei
esperti e preparati, che raccontano di decine di sifoni e di
ambienti da favola.
Altrettanto interessante e suggestivo e il ramo Nord della
grotta, visitabile solo con autorizzazione, dove ci si può
specchiare nelle limpide acque del laghetto smeraldo o
stupirsi alla vista delle particolari concrezioni della sala dei
candelabri.
 La
Grotta di Ispinigoli.
Una lunga
colonna alta 38 metri, che ha pochi rivali in Europa e nel
mondo, unisce la volta con la base della grotta.
È il fiore all'occhiello della grotta di Ispinigoli,
raggiungibile percorrendo una deviazione, a destra dal Km 32,600,
lungo la S.S.125 in direzione di Orosei partendo da
Dorgali.
Attrezzata negli anni settanta dalla Pro Loco con un sistema di
illuminazione e di scale che si snodano intorno a cascate di
stalagmiti e stalattiti dalle forme e dai colori più vari.
È visitabile per dieci mesi all'anno grazie ad un efficiente
servizio di visite guidate; negli altri due mesi è possibile
prenotarsi presso la Pro Loco.
L'itinerario della durata di circa quarantacinque minuti, inizia da
un belvedere panoramico situato alla sinistra dell'entrata, da dove
si può ammirare la profondità della voragine.
Sin dai tempi più antichi veniva utilizzato dall'uomo come rifugio.
Fino a qualche decennio fa offriva riparo anche ai caprai.
La temperatura mite e costante (15 gradi) rende gradevole la
visita che continua percorrendo i 280 gradini fino alla base della
colonna da guinness dei primati.
Tra le altre particolarità si segnala l'abisso delle vergini,
un profondo e stretto imbuto che mette in comunicazione con le
diramazioni sotterranee della grotta, che si sviluppa per circa 12
Km nelle viscere della terra.
Fiumiciattoli e ruscelli attraversano perennemente questo ramo della
grotta aperto solo a speleologi esperti.
Alla base dell'abisso sono stati ritrovati dei monili in pasta
vitrea di fattura fenicia (esposti nel
museo
archeologico di Dorgali) e resti ossei attribuiti
a giovani donne.
Sulla base di questi ritrovamenti è nata la leggenda dei
sacrifici umani perpetrati dai fenici per ingraziarsi gli dei.
|
 Hidden
treasures: the caves
They are fine natural works of art created
through millions of years by the corrosive action of the water .
they preserve marvelous natural scenarios and are located in the
surrounding of Dorgali and along cala gonone coast. They constitute
a true Mecca for submarine world lovers. Their speleological
variety can fulfill the expectations of the most demanding visitor.
They offer opportunities not only for the most reckless visitors,
who love exciting and adventurous sports but also for the calmest
ones , who can admire in comfort and in safety the Bue Marino and
Ispinigoli caves equipped whit lights and corridors since long ago.
 A
spectacle out of this world : the Bue Marino caves
The Bue Marino caves were named after the
Sardinian word used to call the Mediterranean monk seal (monachus),
found there until the 80’s. they were first opened to visitors in
the 50’s thanks to the far-sightedness of the town-administrators
as well as to the initiative, of early local tourist operators.
The caves can be reached from the sea by means of
a very modern transport service from the harbor of Cala Gonone
, by a thirty –minute trip. Along the sea way the impressive
limestone slopes can be admired . they sink into transparent and
crystalline gulf waters fascinating even the most inattentive
person. Visitors reach the entrance of the caves through a
comfortable wooden dock and they are amazed before the majestic
sight. The entrance is made of two main braches: the northern one
that is now a fossil since the calcareous erosion activity inside
of it stopped long ago: and its southern branch still active because
of the presence of an underground river. The Neolithic graffiti is
the first aspect that tourist guides show visitors. They are made
of several human figures who dance around circular objects, believed
to represent sun disks.
Nowadays visits can be made to the southern
branch along a comfortable path , full of stalagmites and
stalactites of very rare shapes . their colors are very pretty and
rare , too. They become quite sharp because of the limpid water
from the salt lake, which makes the caves look fascinating. There
are also many interesting fossil. Among them is the oysters wall,
which makes the tour even more beautiful.
The tour takes around thirty minutes. It finishes
at the “seal’s beach” (spiaggia delle foche). This is an enchanting
small sand beach surround by impressive scenery , where just some
years ago, Mediterranean monk seals used to give birth to their
pups. It is here where fresh water coming from underground rivers
mixes with the sea salty water. This is the end of the tour but not
end of a marvelous scenery, which spreads itself over the inner
parts of the Supramonte Marino. These beautiful spots have been seen
only by a few skilled diver speleologists, who tell us of incredible
fauna and flora. The northern branch is very interesting , as well.
It can be visited only under special authorization released by the
limpid waters of the emerald-color lake act as a mirror and
visitors are amazed by the particular shapes found in the
chandelier hall (“sala dei candelabri”).
 The
pole position cave: Ispinigoli
In this cave there is a long column, 38 m. high
connecting the vault with the base of the cave, which has very few
rivals in Europe and in the world. This is the best part of the
Ispinigoli cave, which can be reached through a bifurcation at the
right of Km, 32,600, along the state road nbr. 125, direction
Dorgali/Orosei. It was equipped in the 70’s by the pro loco (local
tourist board) with a lighting system and stairs along the
stalagmites and stalactites cascades, full of very colorful shapes.
It can be visited ten months a year due to its excellent tour guide
service.The two other months are open forbookings at the pro loco
office.
The itinerary lasts around forty-five minutes. It
stars at a panoramic observatory, at the let of the entrance, where
the depth of the abyss can be admired. That place was a shelter by
ancient pre-historic humans. Until just some years ago it was used
by goatherds, too.
Its pleasant and constant temperature (approx.
15°c) makes the visit quite comfortable while descending the 280
stairs all the way down to the base of the column. It actually makes
one wonder if it should not be a Guinness record. Among its
particularities ,one can find the “abyss of the virgins” (l’abisso
delle virgini) ,which is a deep and narrow funnel-like hole capable
of connecting the underground cave branches. Its length is around 12
km. underground. Small rivers and creeks constantly cross this part
of the cave , which can be accessed only by skilled speleologists.
At the base of the abyss, Phoenician necklaces
made of vitreous paste have been found and they are now exhibited at
the Dorgali archeological museum , as well as bone remains believed
to belong to young girls. That is why after these discoveries, there
appeared a legend telling that Phoenicians used to perpetrate human
sacrifices in order to please and thank their gods.
|
